据日本共同社报道，东京电力公司30日称，社长清水正孝29日晚因高血压感到头晕紧急入院。董事长胜俣恒久临时代任核电站问题总指挥，清水社长将在康复后重掌“帅印”。
东京电力公司董事长胜俣恒久在30日召开的记者会上，就东日本大地震后发生事故的福岛第一核电站表示：“客观地看1至4号机组的状况，不得不将其废弃。”
胜俣还就核电站事故做出道歉，称“厂房爆炸和放射性物质泄漏等给大家造成了不安、担心和麻烦，对此深表歉意”。他还称紧急住院的东电社长清水正孝“用不了多久就会回来指挥抢险”。
而东京电力的股价30日继续暴跌，最终连续3天跌停，收报466日元，比前一交易日下跌100日元，跌幅为17.7%。据东电称，当天收盘价创下1962年11月463日元以来的新低，股价已跌到地震前3月10日收盘价（2153日元）的2成左右。
当天东电股票市值已从3月10日的34599亿日元缩水至7488亿日元，缩水近8成。东电上市以来股价最低是1951年12月的393日元。
