国际原子能机构３１日发表的新闻公报说，该机构总干事巴拉迪当天下午已向该机构理事国和联合国安理会提交了一份有关伊朗执行安理会１６９６号决议情况的报告。
公报没有涉及这份报告的具体内容。据此间外交人士透露，这份未授权向新闻界公布的报告认定，伊朗没有遵从联合国安理会第１６９６号决议的要求，在８月３１日之前暂停其铀浓缩活动。报告认为，伊朗在过去几天内以及在安理会确定的期限即将到来之前仍在进行小规模的铀浓缩活动。报告指出，由于缺少伊朗方面的合作，国际原子能机构核查人员在对伊朗核设施实施核查时遇到困难。
报告根据国际原子能机构核查人员的调查结果认为，伊朗核计划迄今的进展在数量和质量上仍十分有限。该机构近期在对伊朗核计划的核查中发现了一些新问题，但没有具体迹象表明，伊朗的核计划是用于军事目的。报告还指出，国际原子能机构对伊朗核计划中一些悬而未决问题的调查已陷于停顿，但澄清这些问题对证明伊朗核计划完全用于和平目的十分重要。
联合国安理会于７月３１日通过关于伊朗核问题的第１６９６号决议，要求伊朗在８月３１日之前暂停所有与铀浓缩相关的活动，否则将可能面临制裁。安理会同时要求国际原子能机构在８月３１日前向安理会提交有关伊朗执行该决议情况的报告。据报道，伊朗总统艾哈迈迪－内贾德３１日表示，伊朗决不会在核问题上屈服于国际压力，更不会在受到威胁的情况下选择退避。（完）
