据日本媒体31日报道，美国政府通知日本政府暂不批准出口美国产天然气。报道称，日本在核电站停运之后面临着能源供应瓶颈，对从美国进口天然气抱有较高期待，此次决定或将对日本的能源战略产生影响。
美国国会以及商界认为，允许出口可能会引起美国天然气价格上涨，这一决定估计是考虑到这一担忧。
报道称，日本首相野田佳彦在4月30日的日美首脑会谈上希望美国允许出口液化天然气（LNG），当时奥巴马表示这在政治上是个棘手的问题，需要看情况。
但奥巴马当时也对日本现状表示理解称，日本的能源安全对美国也非常重要，双方同意继续开展协商。
