施耐德电气与伊顿公司本月完成协议

     施耐德电气日前宣布，已经开始同伊顿公司进行高级谈判，讨论放弃小系统中的MGEUPS系统运作的业务，因为在收购了美国电力转换公司之后它就已经对此向欧洲委员会做了承诺。

　　伊顿公司为此业务提出一个4.25亿欧元的报价（以无债务、无现金为条件），这导致了它在2006年的1.56亿欧元的收入和20.5％的付息及税前利润差额。伊顿公司打算遵循该业务的当前发展战略，因为它在近年来一直很成功。它所依靠的是现有的管理团队以及其雇员的专业知识和技能。

　　双方预计，他们可能于7月达成一个彼此都满意的协议，那时会完成以前的一切法定手续，并将在第三季度完成此项交易。