台湾5月份原油进口量较上年同期下降19.7％

   台湾经济部能源局(Bureau of Energy)周三晚些时候在其最新公布的月度报告中称，台湾5月份进口原油3,149万桶，较上年同期下降19.7%，主要是因为当地炼油商削减了产量。
    台湾的中国石油公司(Chinese Petroleum Corp., CPC.YY)和台塑石化股份有限公司(Formosa Petrochemical Corp., 6505.TW)这两大炼油商5月份炼油总量合计为521万千升（约合每天106万桶），低于上年同期的568万千升，降幅达8.2%。

    能源局一位不愿具名的官员称，各炼油商削减产量的主要原因是原油库存高以及发货延迟。

    能源局称，上述两家公司炼油厂5月份的开工率由4月份的79.59%升至89.55%。

    能源局还表示，5月份油品进口量较上年同期下降17.7%，至1,043,240千升，主要是因为燃料油和液化天然气进口量下降。能源局补充道，5月份发电用燃料油量下降以及液化天然气的高库存使得进口需求削减。

    5月份台湾油品出口量总计146万千升，较上年同期下降11.4%。其中，柴油出口量下降5.9%，至792,065千升。汽油出口量从552,805千升下跌至470,950千升。

    能源局称，台湾5月份共消耗405万千升油品，较上年同期下降1.8%。

    能源局称，消耗量下降主要是因为燃料油消耗量减少至835,804千升，较上年同期降11.2%。航空燃油消耗量下降27.9%，至161,115千升。