必和必拓:Stybarrow油田已恢复生产Griffin油田仍被关闭

     必和必拓公司表示，Stybarrow油田已经恢复生产，但Griffin油田因天气状况的原因依然处于停产状态。

     综合外电1月2日报道，必和必拓公司（BHP Billiton Ltd.）2日表示，西澳州海上Stybarrow油田已经恢复生产，但规模较小的Griffin油田因天气状况依然关闭。

     由于热带气旋Melanie临近，两处油田的浮式采油装置于周日（07年12月30日）从系泊处脱离。

     必和必拓女发言人表示，Stybarrow油田的采油装置现已经被重新接合，生产已经恢复，但低于正常水平。

     她还称，Griffin油田由于天气状况不利仍处于停产状态。

     澳大利亚气象局（Bureau Of Meteorology）2日发布预报称，气旋正在减弱并向远离海岸的方向移动。

     Stybarrow油田是必和必拓和伍德赛德石油公司（Woodside Petroleum Ltd）共同所有，必和必拓、埃克森美孚（ExxonMobil Corp.）和Inpex Holdings Inc.分别拥有Griffin油田45%、35%和20%的股权。