新加坡石油Oyong油田开始投产 油产将增加倍余

    新加坡石油(SPC)的印尼Oyong油田开始投产，预料将为它带来介于3200桶和4000桶之间的一天石油产量。

　　公司在这个Sampang石油产品分享合同(Production Sharing Contract)下的油田持有40%权益。经最初的量产(ramp-up)后，有关油田的一日产量料将稳在8000桶和1万桶之间。

　　新加坡石油说，Oyong油田是公司的第二个可发展资产，随着它的投产，公司现有的油产将增加超过一倍，并在长期为公司作出正面贡献。

　　此外，公司和合作伙伴也正在开发该油田的天然气储备，预料首个天然气在2009年将会产出。按照与印尼能源(PT Indonesia Power)签署的天然气销售协定，天然气将通过一条长达55公里的输送管运到东爪哇的一个岸上设施提炼。

　　坐落在Oyong油田大约7公里以西的Wortel天然气田，也可能纳入Oyong天然气开发计划内，而进一步的开采评估料在2008年上半年展开。

　　Oyong油田的产量预料不会在现财年对集团的每股盈利和净有形资产值产生任何显著冲击。