欧佩克：投机导致油价上涨

　　 上午专电石油输出国组织(欧佩克)轮值主席、阿尔及利亚能源和矿业部长沙基卜·哈利勒5月31日指责说，投机是导致国际油价不断上涨的原因。他表示，油价上涨不是因为供应不足。

　　哈利勒当天在与来访的法国生态和能源部长让－路易·博洛举行的新闻发布会上说：“供应不是问题，问题主要在于投机贸易。”

　　“许多人都认为，危机并没有结束，由于投机贸易，未来油价还会继续受到影响，”他说。

　　哈利勒说，油价还与美元汇率有关。美元近来与其它主要币种的汇率急剧下跌。

　　哈利勒5月26日在接受西班牙国家电台采访时就曾发表过类似言论。他当时说：“如果欧佩克决定增产……这种做法事实上并不能实现降价。”

　　国际油价近来持续上涨。受美元走软等因素影响，国际原油期货价格5月30日小幅回升，纽约市场油价收于每桶127.35美元。

　　分析人士认为，全球石油供应紧张、美元贬值、部分产油国国内形势动荡以及欧佩克成员国不愿增产等因素导致近期石油投机贸易盛行。