美国7月4日当周原油库存及产能利用数据

以下为美国能源部及美国石油协会发布的美国7月4日当周原油库存及产能利用数据对比：

---------------------------------------------------------------------------
           -------美国能源部------------ ----------美国石油协会--------
            7月4日当周 周度变化 周比  年比  7月4日当周 周度变化 周比 年比      
---------------------------------------------------------------------------
            -----------------------库存（单位：千桶）--------------------
原油       293,936 -5,840  -1.9% -16.6%   298,592  -5,481  -1.8% -13.6%
汽油       211,766    909   0.4%   3.0%   213,380   2,875   1.4%   4.6%
航空煤油    38,764   -869  -2.2%  -5.8%    39,550    -407  -1.0%  -3.3%
馏份燃料油 122,501  1,816   1.5%   0.1%   120,663   1,993   1.7%  -3.2%
渣油        39,366   -634  -1.6%  10.9%    39,394    -858  -2.1%   4.3%
取暖用油    28,737    990   3.6% -11.0%    27,422     365   1.3% -16.8%
---------------------------------------------------------------------------
           -------美国能源部------------  ----------美国石油协会--------
            7月4日当周 周度变化 周比 年比   7月4日当周 周度变化 周比 年比      
---------------------------------------------------------------------------
              --------------------------进口---------------------------
原油         9,547   -621  -6.1%  -4.8%     9,635    -315  -3.2%   4.6%
成品油       2,991   -588 -16.4% -25.1%     3,106    -439 -12.4%  -9.7%
--------------------------------------------------------------------------
产能利用率   89.2%   -0.1   n/a    -1.0     90.7%     1.4   n/a     1.8
             -------------------------产量-----------------------------
汽油         8,929   -110  -1.2%  -3.3%     9,023    -115  -1.3%  -2.3%
馏份燃料油   4,641     70   1.5%  15.7%     4,864     287   6.3%  23.4%
柴油         4,173    120   3.0%  18.6%     4,197     114   2.8%  18.6%
渣油           635    -44  -6.5%  -6.8%       692      33   5.0%   0.0%
原油         4,960   -163  -3.2%  -4.6%     5,162       0   0.0%   0.5%
---------------------------------------------------------------------------