宇航员进行太空行走维修空间站太阳能电池板

    美国"发现"号航天飞机机组两名宇航员3日在国际空间站外进行了一次高难度太空行走,成功地修复了空间站太阳能电池板上的一处破损。

    10月28日,美国"发现"号航天飞机宇航员斯科特·帕拉金斯基在国际空间站外工作。当天,宇航员斯科特·帕拉金斯基和丹尼尔·塔尼进行了第二次太空行走,为"和谐"节点舱安装外部组件、卸下一个厚重支架并检查国际空间站可能存在问题的设备。 新华社/法新

    这次长达7小时19分钟的太空维修作业,由"发现"号机组任务专家斯科特·帕拉金斯基和道格拉斯·惠洛克执行。帕拉金斯基被固定在空间站机械臂的前端延长吊杆上,站内同伴操纵机械臂,把他送到电池板破损处近旁。他利用宇航员自制的五个链扣样工具,成功修补了破损处。之后,站内宇航员又小心翼翼地操作,将太阳能电池板完全展开。

    这已经是"发现"号STS-120飞行任务的第四次太空行走。美国宇航局原计划安排五次行走任务,但由于太阳能电池板意外"受伤"后,地面专家需要制定出一个安全可靠的修复方案,因此第四次太空行走两度推迟,美国宇航局最终决定取消第五次太空行走。

    如果一切顺利,"发现"号将于5日与空间站脱离,7日返回地球。"发现"号此次为空间站送去了新的"和谐"舱。这个新舱将成为随后送上空间站的欧洲和日本实验舱的连接舱。