雷曼兄弟力推新天然气交易中心

      美国投资银行雷曼兄弟将建立一个新的天然气交易中心，这将成为Henry Hub天然气交易中心的直接竞争对手。

　　雷曼兄弟的商品交易部门LBCS上周五表示，将在路易斯安那州东北部建立一个新的天然气交易中心，计划于明年年底投入服务。LBCS将于今年第四季度向联邦能源监管委员会(FERC)提交申请，在路易斯安那州的Perryville 和Delhi 之间兴建一条40英里长的集管，将12条主要管道连接起来，其设计日处理能力达20亿立方英尺。

　　雷曼兄弟将此项目命名为Eagle Hub，其目的是从美国湾岸地区和得克萨斯州的气田向需求巨大的东北部和中西部市场输送天然气。LBCS将在该中心提供实时调度、转运、配平、推迟交割或提前交割、储存及其他配套服务。

　　如果Eagle Hub进展顺利，将成为Henry Hub直接的竞争对手。后者是目前美国最主要的天然气交易中心，该交易中心的交割地点是路易斯安那州的Henry Hub，该地连接了 16个州的天然气管道系统，输送系统横穿美国东海岸、墨西哥湾以及中西部地区，直至加拿大边境。