中国天然气公司计划今年能源产出增长5.96%

　　中国石油天然气集团（CNPC），中国石油的母公司，计划今年提高能源产量5.96%，因今年天然气增速超过原油。

　　CNPC的新目标接近去年，即6.33%的增长率，高于去年的4.62%和2005年的6.1%，与此同时，其余较为成熟的世界同业厂商却将产量目标持平或下调。