中韩两国尚未就06年度未交付煤炭问题达成共识

     中韩两国由于在价格和数量上存在很大分歧，未能就06年度未交付煤炭供应问题达成共识，双方可能在中国继续进行谈判，但目前尚未确定谈判时间。

     中国煤炭出口商与韩国公用事业部门在首尔举行为期两天的谈判中未能就未交付煤炭供应问题达成共识，一位参与谈判的韩国贸易商6月4日表示。

      这位拒绝披露姓名的贸易商表示，由于在价格和数量上存在很大分歧，双方尚未做出任何决定。

      按照2006年签订的定期合约，中国煤炭出口商应当在2006年8月份至2007年7月份期间向韩方交付600万吨煤；但是迄今为止，仍有一半的煤炭尚未交付。

      中国出口商希望提高未交付煤炭的价格，但韩方拒绝接受。

      2006年签署的合同离岸交付价格为每吨52.10美元，热值为每千克5,900大卡。

     上述贸易商表示，双方可能在中国继续进行谈判，但目前尚未确定谈判时间。

      他指出，中韩两国必须在2007年8月至2008年7月煤炭供应谈判开始前就未交付煤炭问题达成一致。